INTERVIEW – Le boss du label Affin s’est prêté à notre question-réponse. Et comme dans sa musique, Joachim Spieth ne laissa aucune place au superflu. Il répond même avec une certaine ironie, et le blabla n’existe pas. Les Parisiens pourront en juger mercredi 22 novembre au Rex Club. Le collectif Rayon Rouge invite Affin à fêter ses dix années d’existence boulevard Poissonnière. Arnaud Le Texier, Dr. Wonderful et Marc.Andrea seront réunis autour de Joachim Spieth.
Propos recueillis par Piotr
(SCROLL DOWN FOR ENGLISH VERSION)
Je sais que c’est dur, mais peux-tu me donner une release qui résume pour toi l’identité bâtie par le label en dix ans?
Pour être honnête, non. Le label a commencé avec différentes visions et il a constamment changé au fil des ans. Pour l’instant, je pense que mon nouvel album Irradiance intègre plusieurs aspects de notre musique, de l’ambient à la techno.
Saurais-tu me donner un film dont l’univers s’approche de ta vision du label? Pourquoi?
Je ne vois pas la musique du label connectée à un film… Pour moi, ce sont deux mondes différents. Et en plus, je suis très mauvais pour me souvenir des acteurs et des films! 🙂
Si Affin était la réunion de trois sublabels, lesquels choisirais-tu?
Par chance, Affin est un label qui mélange plusieurs choses… Alors je n’ai pas à choisir.
Si la musique d’Affin prenait la forme d’une ville, laquelle serait-ce?
Pyongyang !
Le line-up idéal pour le festival des vingt ans d’Affin?
TBA…
Bonus: Est-ce qu’un jour dans ta vie, tu partageras des photos en couleurs?
Ouais, en fait j’en ai partagé une aujourd’hui.
I know it’s hard but could you give me one release that sums up the identity built up by the label over the last 10 years?
To be honest: no. The label was started with a different vision and it changed constantly over the years.. For the moment i think my album “Irradiance” integrates several aspects of music that we’re into. From Ambient / soundscapes to techno.
Could you quote one movie, whose universe matches your vision of the label? Why?
I don’t see the music of the label connected to a movie…. for me these are different worlds.. and I’m not good about remembering movies / actors etc… 🙂
If Affin was a mash-up of three different sub-labels, which ones would you pick?
Gladly Affin is a label combining several stuff… so i don’t have to pick..
If Affin’s music could be materialized into one city, which one would it be?
Pjöngjang ^^
Your most ideal line-up for the »20 years of Affin festival »?
TBA…
Bonus question: Will you share colorful pictures one day? 😉
Yes, actually i shared one today…
Facebook Event : https://www.facebook.com/events/147701585965147/